Bank and Brokerage: The Benefits of Connecting